맨위로가기

ISO/IEC 8859-11

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

ISO/IEC 8859-11은 태국어 문자를 지원하는 8비트 문자 인코딩 표준이다. 이 표준은 태국어 문자를 포함하여 ASCII 문자, 숫자, 기호 등을 정의하며, IBM 코드 페이지 874, 코드 페이지 1161, Windows 코드 페이지 874, Mac OS Thai 등 다양한 변형이 존재한다. 각 변형은 ISO/IEC 8859-11과 문자의 매핑에서 차이를 보인다.

더 읽어볼만한 페이지

  • ISO/IEC 8859 - ISO/IEC 8859-8
    ISO/IEC 8859-8은 히브리어 텍스트 표현을 위해 설계된 ISO/IEC 8859 문자 인코딩의 일부로, 양방향 텍스트 지원 특징을 포함하며 RFC-1556에서 두 가지 변형을 정의한다.
  • ISO/IEC 8859 - ISO/IEC 8859-15
    ISO/IEC 8859-15는 ISO 8859-1을 확장하여 유로 기호와 일부 유럽어 문자를 추가한 8비트 문자 인코딩 방식이지만, UTF-8로 대체되어 널리 사용되지는 못했다.

2. 문자 집합 (Character Set)

ISO/IEC 8859-11 문자 집합은 다음과 같다.[4]

|| ~ ||

|-

! 8x

| || || || || || || || || || || || || || || ||

|-

! 9x

| || || || || || || || || || || || || || || ||

|-

! Ax

| NBSP || ก|꼬 까이th || ข|코 카이th || ฃ|코 쿠앗th || ค|코 콰이th || ฅ|코 콘th || ฆ|코 라캉th || ง|응오 응우th || จ|쪼 짠th || ฉ|초 칭th || ช|초 창th || ซ|쏘 쏘th || ฌ|초 체th || ญ|요 잉th || ฎ|도 차다th || ฏ|또 빠딱th

|-

! Bx

| ฐ|토 탄th || ฑ|토 낭몬토th || ฒ|토 푸타오th || ณ|노 넨th || ด|도 덱th || ต|또 따오th || ถ|토 퉁th || ท|토 타한th || ธ|토 통th || น|노 누th || บ|보 바이마이th || ป|뽀 쁠라th || ผ|포 픙th || ฝ|포 파th || พ|포 판th || ฟ|포 판th

|-

! Cx

| ภ|포 삼파오th || ม|모 마th || ย|요 약th || ร|로 루아th || ฤ|루th || ล|로 링th || ฦ|루th || ว|워 왠th || ศ|소 살라th || ษ|소 루시th || ส|소 수아th || ห|호 힙th || ฬ|로 쭐라th || อ|오 앙th || ฮ|호 녹훅th || ฯ|파이얀노이th

|-

! Dx

| ะ|사라 아th || ั|마이 한아깟th || า|사라 아th || ำ|사라 암th || ิ|사라 이th || ี|사라 이th || ึ|사라 으th || ื|사라 으th || ุ|사라 우th || ู|사라 우th || ฺ|핀투th || || || || || ฿

|-

! Ex

| เ|사라 에th || แ|사라 애th || โ|사라 오th || ใ|사라 아이 마이무안th || ไ|사라 아이 마이말라이th || ๅ|락캉야오th || ๆ|마이야목th || ็|마이따이쿠th || ่|마이 엑th || ้|마이 토th || ๊|마이 트리th || ๋|마이 짯따와th || ์|탄타캇th || ํ|니카힛th || ๎|야마칸th || ๏|퐁만th

|-

! Fx

| ๐|타이 숫자 0th || ๑|타이 숫자 1th || ๒|타이 숫자 2th || ๓|타이 숫자 3th || ๔|타이 숫자 4th || ๕|타이 숫자 5th || ๖|타이 숫자 6th || ๗|타이 숫자 7th || ๘|타이 숫자 8th || ๙|타이 숫자 9th || ๚|앙칸쿠th || ๛|코뭇th || || || ||

|}

코드 값 D1, D4-DA, E7-EE는 결합 문자이다.

2. 1. 코드 페이지 874 (IBM) / 9066

IBM에서 개발한 코드 페이지 874(CP874, IBM-874, x-IBM874)는 코드 페이지 9066(IBM-9066)이라고도 하며,[5] ISO/IEC 8859-11과 다음 표에 표시된 9개의 기호만 다르다.[6][7][8]

0123456789ABCDEF
0x
1x
2xSP!"#$%&'()*+,-./
3x0123456789:;<>?
4x@ABCDEFGHIJKLMNO
5xPQRSTUVWXYZ || ^ || _
6x`abcdefghijklmno
7xpqrstuvwxyz{}
IBM 코드 페이지 874/9066 (ISO/IEC 8859-11과의 차이점)[9][10][11]
코드 값IBM 코드 페이지 874/9066ISO/IEC 8859-11
Ax่|마이 엑thก|꼬 까이th
Dx้|마이 토th้|마이 토th
Dx๊|마이 트리th๊|마이 트리th
Dx๋|마이 짯따와th๋|마이 짯따와th
Dx์|탄타캇th์|탄타캇th
Fx¢(빈칸)
Fx¬(빈칸)
Fx¦(빈칸)
FxNBSP(빈칸)


2. 2. 코드 페이지 1161

'''코드 페이지 1161'''(Code page 1161, CP1161, IBM-1161)은 IBM 코드 페이지 874의 변형이다. 유일한 차이점은 16진수 DE 위치(222)에 있는 유로(€) 기호이다.[12][13]

2. 3. 코드 페이지 874 (Microsoft) / 1162

Windows 코드 페이지 874(windows-874, MS874, x-windows-874)는 IBM에서 코드 페이지 1162(CP1162, IBM-1162)로 알려져 있으며, 마이크로소프트 윈도우에서 사용된다. 이는 ISO/IEC 8859-11과 9개의 기호에서 차이가 있다.

코드 페이지 1162 (IBM) / 874 (마이크로소프트): ISO/IEC 8859-11과의 차이점
코드 값유니코드문자설명
80U+20AC€유로 기호
85U+2026…가로 줄임표
91U+2018‘왼쪽 작은따옴표
92U+2019’오른쪽 작은따옴표
93U+201C“왼쪽 큰따옴표
94U+201D”오른쪽 큰따옴표
95U+2022•글머리 기호
96U+2013–엔 대시
97U+2014—엠 대시


2. 4. Mac OS Thai

클래식 Mac OS에서 사용된 Mac OS Thai 인코딩은 ISO/IEC 8859-11과 다르며, 몇 가지 추가적인 문자와 제어 코드를 포함한다. ISO/IEC 8859-11과의 차이점은 다음과 같다.

Mac OS Thai와 ISO/IEC 8859-11의 차이점[20]
코드 값Mac OS ThaiISO/IEC 8859-11비고
80«
81»
82…
83่
84้
85๊
86๋
87์
88่
89้
8A๊
8B๋
8C์
8D“
8E”
8Fํ
91
92•
93ั
94็
95ิ
96ี
97ึ
98ื
99่
9A้
9B๊
9C๋
9D์
9E‘
9F’
A0NBSPNBSP
D1ั결합 문자
D4ิ결합 문자
D5ี결합 문자
D6ึ결합 문자
D7ื결합 문자
D8ุ결합 문자
D9ู결합 문자
DAฺ결합 문자
DBWord Joiner영어
DCZero Width Space영어
DD–
DE—
E7็결합 문자
E8่결합 문자
E9้결합 문자
EA๊결합 문자
EB๋결합 문자
EC์결합 문자
EDํ결합 문자
EE™
F1๑๑
FA®
FB©


참조

[1] 웹사이트 IANA Character Sets https://www.iana.org[...]
[2] 웹사이트 js-codepage, Getting codepages https://github.com/S[...] 2021-10-12
[3] 웹사이트 Proposed ISO 8859-11 http://www.evertype.[...]
[4] 간행물 ISO/IEC 8859-11:2001 to Unicode https://www.unicode.[...] Unicode Consortium 2002-10-07
[5] 웹사이트 convrtrs.txt https://opensource.a[...]
[6] 웹사이트 Code page 874 information document https://www-01.ibm.c[...]
[7] 웹사이트 CCSID 874 information document http://www-01.ibm.co[...]
[8] 웹사이트 CCSID 9066 information document http://www-01.ibm.co[...]
[9] 웹사이트 Code Page CPGID 00874 https://public.dhe.i[...]
[10] 간행물 Code Page CPGID 00874 (txt) https://public.dhe.i[...] IBM
[11] 웹사이트 Converter Explorer: ibm-874_P100-1995 https://icu4c-demos.[...] Unicode Consortium
[12] 웹사이트 Code Page 01161 https://public.dhe.i[...]
[13] 웹사이트 CCSID 1161 information document http://www-01.ibm.co[...]
[14] 웹사이트 Code page 1162 information document https://www-01.ibm.c[...]
[15] 웹사이트 CCSID 1162 information document http://www-01.ibm.co[...]
[16] 웹사이트 Code Page 01162 https://public.dhe.i[...]
[17] 웹사이트 cp874 to Unicode table https://www.unicode.[...] Unicode Consortium, Microsoft 1998-02-28
[18] 간행물 Code Page CPGID 01162 (txt) https://public.dhe.i[...] IBM
[19] 간행물 International Components for Unicode (ICU), ibm-1162_P100-1999.ucm https://github.com/u[...] 2002-12-03
[20] 웹사이트 Map (external version) from Mac OS Thai character set to Unicode 3.2 and later. https://unicode.org/[...] Unicode Consortium 2005-04-05


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com